Правила русского языка требуют писать существительное так: «короновирус», где в середине слова ставится буква «о». Корректное написание существительного закреплено с 2015 года в Русском орфографическом словаре. Согласно нормам, слово «коронавирус» является сложносоставным и заимствованным из иностранного языка. На английском языке существительное пишется так — «coronavirus». Морфемный анализ слова показывает, что оно получается путем объединения двух независимых слов:
Это неодушевленное имя существительное мужского рода, II склонения. Употребляется в единственном числе. Существительным называют семейство вирусов, строение которых является их отличительной характеристикой — отростки в форме шипов, образующие корону. В переносном смысле слово не используется.
Правильное написание
Неправильное написание
Почему пишется именно так
«corona» — на русском языке «корона»;
«virus» — в переводе «вирус».
При написании слова в русском языке используют транслитерацию существительного, значит, в конце первого составного корня нужно ставить букву «а». Правило об образовании сложных слов посредством их объединения буквами «о» и «е» здесь не применимо.
Примеры
- Коронавирус сложно переносится лицами старше 40 лет, наносит урон здоровью.
- Коронавирус не будет распространяться, если соблюдать режим самоизоляции.
