На данный момент правильными считаются два варианта – укоренившееся в России «ватсап» и преобладающее в поисковых запросах в Гугле «воцап»: «вацап», где буквосочетание «тс» заменено на «ц»; Это слово совсем недавно появилось в русском языке, поэтому пока нормативного варианта нет. В словарях вы его не найдёте, их туда ещё не успели внести. Правильно было бы произносить — УотсЭп, но россияне говорят и пишут именно Ватсап.
Это слово придумали для названия популярного приложения к мобильным телефонам. С помощью него можно обмениваться бесплатными сообщениями, фотографиями и видео, а с 2015 года — звонить через интернет, что дешевле звонков голосовой связи.WhatsApp — это каламбур из английских букв, состоящий из сочетания слов What’s Up? («Что новенького?»), где Up заменено на App (аппликация, приложение для смартфонов).
Правильное написание
Неверное написание
«вотсап», где в первом слоге гласная «о».
Почему пишется именно так
Примеры
- Ватсап продолжает удерживать лидирующие позиции среди всех известных мессенджеров.В Ватсапе предлагаются 100 статусов, которые поднимут твое настроение и заставят улыбнуться.Скажите, пожалуйста, как переводится слово «Ватсап»?
