Современные правила орфографии рекомендуют писать слово: 
Это существительное женского рода, пришедшее к нам из латинского языка. Слово означает застекленное пространство магазинов, музеев, библиотек, где выставляют товары для осмотра и продажи. В некоторых случаях написание слова может вызвать затруднение.
Правильное написание
Неверное написание
“Ветрина”, в первом безударном слоге употребляется буква “е”.
Почему пишется именно так
Слово витрина произошло от латинского слова “vitro”, что означает “стекло”. Написание “И” в первом слоге в первоисточнике перешло и на русский вариант, поэтому правильно писать “витрина”. Проверочных слов не существует, по этой причине его необходимо запомнить. В случае затруднения проверить по орфографическому словарю.
Примеры
- Витрины магазинов были чистыми и блестящими.
- Женщина внимательно рассматривала витрину старинных украшений в музее.
- Вращающаяся витрина с открытками привлекла внимание маленького ребенка.
- В библиотеке читатель наткнулся на витрину с интересными экземплярами редких книг.
- Продавец раскладывал товар на витрину.
