«Апостроф» — неодушевлённое существительное мужского рода единственного числа 2-го склонения. Употребляется в значении «надстрочная запятая».
Правильное ударение
Корректным вариантом произношения слова является:
апостро́ф
Правила и разбор слова
Существительное является заимствованным. Оно произошло от французского «apostrophe». Как известно, во французском языке ударение в словах падает на последний слог, оно сохраняется и в слове «апостро́ф».
Ударения в разговорной речи
В разговорной речи распространены версии ударения:
«апостро́ф», где ударение падает на «о» 3-го слога,
«апо́строф», с ударением на «о» 2-го слога.
Несмотря на то, что вторая версия более распространённая, верной и соответствующей литературным нормам является первая.